பெங்களூருவில் நடந்த முக்கிய வழக்கில், நடிகர் கமல் ஹாசன் கன்னட மொழியைப்பற்றிய கருத்துக்கு மன்னிப்பு கேட்க மறுத்ததால், கர்நாடக உயர்நீதிமன்ற நீதிபதி நாகபிரசன்னா கடும் விமர்சனம் செய்தார். “முதலில் மன்னிப்பு கேளுங்கள், வீம்புடன் ஏன் இருக்க வேண்டும்?” என அவர் கேள்வியெழுப்பினார். இதைத் தொடர்ந்து வழக்கு ஜூன் 10-ம் தேதி ஒத்திவைக்கப்பட்டது.
மணிரத்னம் இயக்கத்தில் கமல் நடிப்பில் உருவான ‘தக் லைப்’ திரைப்படம் நாளை உலகமெங்கும் வெளியாக இருக்கிறது. ஆனால், படத்தின் இசை வெளியீட்டு விழாவில் கமல் பேசிய “தமிழில் இருந்து பிறந்தது தான் கன்னடம்” என்ற கருத்து, கர்நாடகாவில் கடும் எதிர்ப்பை உருவாக்கியது. கன்னட அமைப்புகள் மன்னிப்பு கோரினாலும், கமல் “அன்பு ஒருபோதும் மன்னிப்பு கேட்காது” என பதிலளித்தார்.
இதன் விளைவாக, கர்நாடக திரைப்பட வர்த்தக சபை (KFCC) அவரது படங்களுக்கு தடை விதிக்க முடிவு செய்தது. இதை எதிர்த்து, ‘தக் லைப்’ படத்தின் இணைத் தயாரிப்பாளர் நாராயணன், உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தார். மனுவில் கமல் பேசியது தவறாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டது என்றும், அவர் கலாசார பாசத்தைக் கூறியதையே வலியுறுத்தினார் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டது.
வழக்கு விசாரணையின் போது, நீதிபதி நாகபிரசன்னா, “கமல் வரலாற்று ஆய்வாளரா? மொழியியல் வல்லுநரா?” என கேள்வி எழுப்பி, ஒரு பொது நபராக அவர் மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தக்கூடாது என்றார். நீதிமன்றம், கமல் மன்னிப்பு கேட்ட பிறகே வழக்கை தொடர தீர்மானித்தது.
மீண்டும் நடைபெற்ற விசாரணையில், கமலின் கடிதத்தை வாசித்த வக்கீல், “தீமை இருந்தால்தான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்” என்ற கருத்தை வலியுறுத்தினார். ஆனால் நீதிபதி, “நீங்கள் கமல் ஹாசனாக இருக்கலாம், மக்களின் உணர்வுகளை புண்படுத்தக்கூடாது” என்று கண்டித்தார். மன்னிப்பு என்ற வார்த்தை கடிதத்தில் இல்லாததால், படம் கர்நாடகாவில் வெளியாகக்கூடாது என முடிவு செய்யப்பட்டு வழக்கு ஜூன் 10க்கு மாற்றப்பட்டது.
இந்நிலையில், கர்நாடக ரக்ஷண வேதிகே தலைவர் நாராயண கவுடா, “மன்னிப்பு கேட்காதவரை கமலுக்கு கர்நாடகாவுக்குள் நுழைவதே இல்லை” என்று கூறினார். துணை முதல்வர் சிவகுமார், “நீதிமன்ற உத்தரவை மதிக்க வேண்டும், மொழி மதிப்பு பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்” என வலியுறுத்தினார்.
கர்நாடகாவில் படம் வெளியாகாததால், பெங்களூரு பகுதியிலுள்ள ரசிகர்கள் ஓசூரில் டிக்கெட்டுகளை வாங்கி படத்தைப் பார்ப்பதற்கான ஏற்பாடுகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர். ஓசூரில் எட்டு திரையரங்குகளில் ‘தக் லைப்’ வெளியாக உள்ளது.
