விஜய், சமந்தா, ஏமி ஜாக்சன், நைனிகா உள்ளிட்ட நட்சத்திரங்கள் நடித்துள்ள ‘தெறி’ படத்தை இந்தியில் ரீமேக் செய்து ‘பேபி ஜான்’ என்ற பெயரில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த படம் காளீஸ் இயக்கத்தில் தயாரிக்கப்பட்டு, ப்ரியா அட்லி தயாரித்துள்ளார். ‘பேபி ஜான்’ படத்தில் வருண் தவான், கீர்த்தி சுரேஷ், வாமிகா கப்பி உள்ளிட்ட நட்சத்திரங்கள் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகைக்கு ஸ்பெஷலாக 25ம் தேதி தியேட்டர்களில் வெளியிடப்படவிருக்கிறது.
‘பேபி ஜான்’ டிரெய்லரில், தெறி படத்தின் பல காட்சிகள் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளன. அதில் உள்ள அப்பா-மகள் பைக் காட்சி, பேபி காட்சி மற்றும் கேரளா பகுதியில் உருவாக்கப்பட்ட காட்சிகள், தமிழ் ரசிகர்களுக்கு தெறி ரீமேக் தான் என்பதை உறுதி செய்துவிட்டது. இதனால், நிச்சயமாக இந்த படம் தெறி ரீமேக் என நினைத்துவிட்டு, ரசிகர்கள் பல காட்சிகளை ஒப்பிடி முடிவு செய்துள்ளனர்.
தெறி படத்தில் அற்புதமான அம்மா ராதிகா கதாபாத்திரம் இருந்தது, அது இந்தியில் யார் நடித்து இருப்பார்கள் என்பதையும் ரசிகர்கள் ஆராய்ந்து பார்க்க விரும்புகின்றனர். விஜய் கதாபாத்திரத்தில் வருண் தவான், சமந்தா கதாபாத்திரத்தில் கீர்த்தி சுரேஷ் எப்படி நடித்திருப்பார்கள் என்பதையும் ஒப்பிட்டு பார்க்க ஆவலாக உள்ளனர்.
இந்த நிலையில், பேபி ஜான் படத்தின் செய்தியாளர் சந்திப்பில் வருண் தவான் தெறி ரீமேக் பற்றிய சந்தேகங்களை ஒட்டி பேசினார். அவர் கூறியதாவது, ‘பேபி ஜான்’ படம் முழுவதும் ரீமேக் ஆகாமல், பல மாற்றங்களுடன் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. அது ஒரு ப்ராபர் ரீமேக் அல்ல, ஆனால் தெறி படத்தை அடிப்படையாக கொண்டு சில மாற்றங்களுடன் எடுக்கப்பட்டுள்ளது.
அவர் மேலும் கூறியதாவது, “இந்த படம் குழந்தை வளர்ப்பு மற்றும் இந்தியாவில் பெண்கள் பாதுகாப்பு குறித்து பேசுகிறது. அதனால், இதனை தெறி ரீமேக் என்று நினைத்தால், அது ஒரு ஏமாற்றமாக இருக்குமா” என்கிறார் வருண் தவான்.
இந்நிலையில், ‘பேபி ஜான்’ படத்தில், பாலிவுட் சூப்பர் ஸ்டார் சல்மான் கான் கவுரவத்தோடு நடித்துள்ளார். அவரது கதாபாத்திரம், காலத்திற்கும் மனதில் நிற்கும் வகையில் அமைந்துள்ளதாக வருண் தவான் தெரிவித்துள்ளார்.