பாகிஸ்தானை சேர்ந்த கனேடிய தொழிலதிபர் தஹாவூர் ராணா இந்தியாவிடம் ஒப்படைக்கப்படுவதாக அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது. 2008ம் ஆண்டு மும்பையில் நடந்த பயங்கரவாத தாக்குதலுக்கு ராணா சம்பந்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அமெரிக்காவின் ஒன்பதாவது சுற்றுக்கான மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம், இந்தியா மற்றும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான ஒப்படைப்பு ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில் ராணாவை இந்தியாவுக்கு ஒப்படைக்க அனுமதித்தது.
ராணா தனது மேல்முறையீட்டில், இந்தியாவுடன் உள்ள ஒப்பந்தம் “இரட்டை ஆபத்து” விதிவிலக்கை கருத்தில் கொள்ளாமல் தன்னை ஒப்படைக்க வேண்டுமென்று வாதித்தார். ஆனால், நீதிபதிகள், அவரது குற்றச்சாட்டுகள் அமெரிக்காவுக்கே அல்லது இந்தியாவுக்கே உள்ள தனித்தன்மை வாய்ந்த கூறுகளைச் சொல்லவில்லை என்று தீர்ப்பளித்தனர்.
ராணா மும்பை தாக்குதலுக்கு ஆதரவளித்ததாகக் கூறப்படுகிறார், மேலும் அவர் அமெரிக்காவிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டதும், இந்தியாவின் குற்றச்சாட்டுகளில் அவர் மீது புதிய கூறுகள் இருப்பதாக நீதிபதிகள் கூறினர். இந்த தீர்ப்பு, இரு நாடுகளின் சட்ட ஒப்பந்தங்களுக்கு உட்பட்டும் மற்றும் அமெரிக்கா இந்தியாவுக்கு ராணாவை ஒப்படைக்க தயாராக இருப்பதாகக் குறிப்பிடப்பட்டது.
இந்த தீர்ப்பு, பாகிஸ்தானின் மற்றும் அமெரிக்காவின் சட்டங்கள் மற்றும் ஒப்பந்த விதிகளைப் பொறுத்து, ராணாவின் வழக்கின் விளைவுகளை திசைமாற்றுவதற்கான முக்கிய அடித்தளமாக அமைகிறது.