மத்திய வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் ஜெய்சங்கர் பெல்ஜியம் சென்றுள்ளார். அங்கே அவர் ஐரோப்பிய யூனியனின் வெளியுறவு கொள்கை செயலர் காஜா ஹலாசை சந்தித்து பேசியுள்ளார். கூட்டாக நிருபர்களையும் சந்தித்தபோது, இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் இடையிலான மோதல் இரு நாடுகளுக்கிடையிலான பிரச்சினை அல்ல என அவர் தெளிவுபடுத்தினார். இந்த மோதல் இந்தியா மற்றும் ‘டெரரிஸ்தான்’ இடையிலானது என்று கூறினார். இதன் பொருள் பயங்கரவாதத்துக்கு எதிரான இந்தியாவின் பதிலடி என்பது.

ஜெய்சங்கர், பயங்கரவாதம் பாகிஸ்தானின் எந்த இடத்திலும் இருந்தாலும் இந்தியா அதற்கெதிரான கடுமையான நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறது என்றும் குறிப்பிட்டார். அணு ஆயுத மிரட்டலை இந்தியா கவனிக்க மாட்டாது என்றும், இது உலகளாவிய சமூகத்திற்கு ஒரு பொதுவான சவால் எனவும் அவர் கூறினார்.
இந்தக் கருத்துக்கள் இந்தியாவின் வெளிநாட்டு கொள்கை தலையில் வலுவான பதிலடி மற்றும் சர்வதேச புரிதல் தேவை என்பதை மீண்டும் வலியுறுத்துகின்றன. பயங்கரவாதம் மற்றும் மிரட்டல்களை பொறுத்துக் கொள்ள முடியாது என்பது இந்தியாவின் தெளிவான நிலைப்பாட்டாகும். உலக நாடுகளும் இதனைப் புரிந்து கொண்டு, ஒருங்கிணைந்த முறையில் செயல்பட வேண்டியது அவசியம் எனவும் அவர் தெரிவித்தார்.