வேலூர்: திருவள்ளுவர் திருக்குறளில் 133 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட 1330 குறள்களை எழுதினார். இந்நூல் உலகப் புகழ் பெற்ற நூலாக உள்ளது. திருக்குறளை தேசிய நூலாக நாடு முழுவதும் அறிவிக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையும் எழுந்துள்ளது. இந்நிலையில் வேலூர் கஸ்பா பிள்ளையார் கோயில் தெருவை சேர்ந்தவர் வெற்றிவேல் (50). பி.ஏ தமிழ் படித்து பல வருடங்கள் ஓவியராக பணியாற்றியவர். தகவல் தொழில்நுட்ப வளர்ச்சியால் ஓவியத்துறை மிகவும் நலிவடைந்துள்ளது.
இதனால் அவர் வேறு வேலைக்கு சென்றுள்ளார். அதாவது தற்போது துணிக்கடை ஒன்றில் வேலை பார்த்து வருகிறார். இதற்கிடையில், திருக்குறள் மீதான ஆர்வத்தால், நேரம் கிடைக்கும்போதெல்லாம், மலைப் புற்களைப் பயன்படுத்தி, வெல்வெட் பேப்பரில், 133 அத்தியாயங்களில், மொத்தம், 1,330 திருக்குறள்களை தமிழில் எழுதி வந்தார். பின்னர், ஆங்கிலத்திலும் இந்தியிலும் தனித்தனியாக திருக்குறள்களை எழுதி அச்சிடுவதைத் தொடர்ந்தார்.
இதுகுறித்து, ஓவியர் வெற்றிவேல் கூறுகையில், நான் பெயின்டராக வேலை பார்த்து வந்தேன். நான் தனியார் பிரிண்டிங் பிரஸ் கடையில் வேலை பார்த்து வந்தேன். அதன் பிறகு தகவல் தொழில்நுட்ப வளர்ச்சியால் அனைத்தும் டிஜிட்டல் பேனர்களாக மாறியது. இதனால் வேலையின்றி தவித்து வந்தேன். தனியார் துணிக்கடையில் தொடர்ந்து வேலை பார்த்து வருகிறேன். ஓவியத்தின் மீது எனக்குள்ள ஈர்ப்பு மற்றும் திருக்குறள் மீதான ஆர்வம் காரணமாக, வீட்டில் இருக்கும் ஓய்வு நேரத்தில் முக்கிய மொழிகளில் திருக்குறள்களை எழுதி வெளியிட வேண்டும் என்ற எண்ணம் வந்தது.
அதன்படி திருக்குறள்களை வித்தியாசமான முறையில் எழுதி வெளியிட வேண்டும் என்ற எண்ணம் எனக்கு ஏற்பட்டது. மலைகளில் கிடக்கும் புற்களைப் பயன்படுத்தி 1330 திருக்குறள்களை கருப்பு வெல்வெட் பேப்பரில் எழுதினேன். இதை எழுத எனக்கு 200 நாட்கள் தேவைப்பட்டது. அடுத்ததாக, திருக்குறளைப் பற்றி பிற மொழிகளில் உள்ளவர்களுக்குப் புரிய வைக்க வேண்டுமானால், அதைத் தனியாக எழுத வேண்டும். ஆனால் எனக்கு ஆங்கிலம் தெரியும். எனக்கு ஹிந்தி தெரியாது. அதனால் தனியாக ஹிந்தி வகுப்புக்கு சென்று ஹிந்தியை முதலில் கற்றுக்கொண்டேன்.
அதன் பிறகு தமிழ் போன்ற மலைப் புற்களை பயன்படுத்தி ஆங்கிலம், ஹிந்தி என இரு மொழிகளிலும் திருக்குறள் எழுதி வருகிறேன். அடுத்து தெலுங்கில் எழுதப் போகிறேன். அதற்காக தெலுங்கு கற்று வருகிறேன். நான் இப்போது எழுதியுள்ள இந்தத் திருக்குறளை அரசு பாதுகாக்கும் வகையில் ஏதாவது ஒரு அரசு அருங்காட்சியகம் அல்லது நினைவு மண்டபத்தில் வைக்க வேண்டும். அதைப் பாதுகாப்பது எனக்கு மிகவும் கடினம். எனவே, புற்களை வைத்து நான் எழுதிய திருக்குறளை பாதுகாக்க மாவட்ட நிர்வாகமோ, தமிழக அரசோ நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.
